13 mai 2010

Encore une .. j'arrete pas!

Apres 10 ans passes en Angleterre
j'en rate pas encore une!!

Comme mes copines anglaises m'envoient un texto
avec toujours les "xxx" a la fin,
j'envoie un texto au menuisier en signant ..
la truffe xxx

Bref, mon au pair me dit alors:
"waouh, tu le connais super bien ton menuisier"
bof, pas plus que ca ..

et elle m'explique alors que le xxx
veut dire kiss kiss kiss
qu'en fait qu'on le dit qu'a ses amies tres proches

et ce ... evidemment au moment ou je clique SEND MY MESSAGE!
Ma tete!!
Punaise
2 sec apres le menuisier m'appelle en direct
La crise de rire, je lui explique le coup des xxx,
que je ne savais pas ... bla bla bla
et lui se marre en me disant qu'il me connait
et qu'il se doutait que je ne savais pas ...
mais rajoute quand meme
que ca l'a bien fait rire!

MARRE D'ETRE UNE TRUFFE!


Posté par lespruneaux à 15:27 - - Commentaires [29] - Permalien [#]

Commentaires sur Encore une .. j'arrete pas!

  • Oh non t'as pas fait ça...même moi au bout de 2 mois ici je savais pour les XX d'ailleurs depuis je suis une accro....car ma fille ns en mets a tous ses dessins....énorme...
    Xx ( tiens en voilà encore..)

    Posté par Emmanuelle, 13 mai 2010 à 15:48 | | Répondre
  • Mortelle la truffe!!! Excellent!!! qu'est ce que je me marre!!!

    Posté par Quit, 13 mai 2010 à 18:48 | | Répondre
  • oh!!tu es trop drole .... le mien rougit dès que je lui parle...je vais lui faire le coup...mais ça existe en France aussi les xxx? (ça c'est le signe de la quarantaine, on est plus au courant de rien!!!). J'en rit encore...tu es incroyable...tres contente d'avoir decouvert ton blog il y a qq jours...

    Posté par Chris, 13 mai 2010 à 19:35 | | Répondre
  • moi j'aime!!!
    et je ne savais pas non plus....
    xxx

    Posté par Silo, 13 mai 2010 à 19:36 | | Répondre
  • je 'tenvoies plein de XOXO (kisses and hugs ;o) )
    merci pour ce fou rire...

    Posté par karen, 13 mai 2010 à 19:46 | | Répondre
  • mort de rire!!!
    j'imagine bien sa tete a la reception du sms...

    Posté par erpla, 13 mai 2010 à 20:20 | | Répondre
  • moi j'ai fini un coup de fil pro par "salut, bises" , tellement l'habitude de finir comme ça avec ma mère ou mes copines ... la HONTE aussi

    Posté par capucineyao, 13 mai 2010 à 20:57 | | Répondre
  • MDR
    Mes copines anglo saxone me mettent aussi pleins de x et comme toi je ne connaissais pas...j'ai m^me cru la première fois que ça avait un rapport avec les films de la m^me lettre!

    Posté par Leocadie, 14 mai 2010 à 04:35 | | Répondre
  • enorme !

    Posté par opio, 14 mai 2010 à 08:33 | | Répondre
  • T'inquiètes, moi je n'en ai pas marre de lire tes truffades!!

    Posté par Emilie, 14 mai 2010 à 10:10 | | Répondre
  • tu es EXCEPTIONNELLE ma truffe !
    see you soon ma poule, je filotte

    Posté par ma dalt', 14 mai 2010 à 12:49 | | Répondre
  • Enorme !!!! mais je crois que j'aurai été capable de faire le même genre de truc !
    bon allez avec toi je peux
    xxx

    Posté par delfée, 14 mai 2010 à 18:06 | | Répondre
  • Comme d'hab ... MDR !
    Tu nous avais caché que tu avais une "ouverture" avec ton menuisier ))))

    Posté par Sylvie L, 14 mai 2010 à 18:29 | | Répondre
  • N'empêche que maintenant, quant tu as une urgence style plombier, tu sais comment le faire rappeler rapidement !

    Posté par Carobosse, 14 mai 2010 à 23:06 | | Répondre
  • Ah tu nous manquais. ^^
    xxx

    Posté par Laure, 15 mai 2010 à 09:50 | | Répondre
  • .... tu connais le coups de la nana qui va chez un kiné top canon, qu'elle n'en mène pas large avec ses bourrelets et que son néné, il se barre du soutif ??? c'est ta jumelle.....

    Posté par mme la Truffe, 15 mai 2010 à 18:34 | | Répondre
  • Quel fou rire! Moi je regarde des séries de dinde (Gossip girl pour ne pas la nommer)alors que je connaissais la signification de ces lettres...
    xxx

    Posté par Anne, 15 mai 2010 à 20:30 | | Répondre
  • ENORME ! Digne des grandes truffades !

    Posté par Oré, 15 mai 2010 à 21:44 | | Répondre
  • Pdr ! Excellent ! Je crois que j'aurais fait idem en pure blonde...

    Posté par Ben, 16 mai 2010 à 15:40 | | Répondre
  • Trop forte la truffe, merci pour le bon fou rire du matin. Même moi dans la campagne française je connaissais le coup des xxx (une soeur ayant une marraine anglaise qui signait toujours comme ça ses lettres).
    Le vrai fantasme de la Truffe : l'homme du bâtiment, musclé et suant : après le plombier, le menuisier. Je suis sure qu'elle a toujours des coca-ligths au frais.
    XXXXXXXXXXXX

    Posté par Anne, 17 mai 2010 à 10:10 | | Répondre
  • hahaha !!

    Ici je galère avec les freudlichen Grussen, liebe Grussen et autres Grussen. Je les pose à la va vite et va comme je te pousse, persuadée embrasser très affectueusement des tas de gens qui ne le méritent pas, mais si j'arrive ainsi à les faire sourire voire rire, tant mieux!!

    Posté par Pascale, 17 mai 2010 à 12:48 | | Répondre
  • xxx xxx xxx xxx xxxx xxx xxx xxxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx...
    une fidèle admiratrice...

    Posté par la croquette, 17 mai 2010 à 13:41 | | Répondre
  • Excellent!! j'aime beaucoup ton blog et tes histoires pétillantes!! Cela aurait bien pu m'arriver aussi !!

    Posté par Auguste & cie, 17 mai 2010 à 14:46 | | Répondre
  • "xxx ou comment drager son menuisier sans en avoir l'air" Sacré Truffe!

    Posté par La Meringue, 17 mai 2010 à 15:23 | | Répondre
  • love u !!

    et ...je ne savais^pas!

    Posté par CdP, 18 mai 2010 à 15:21 | | Répondre
  • quelle belle truffade!

    moi je dis allez bisous a la fin d'un coup de fil meme au anglais alors!

    Posté par celine, 19 mai 2010 à 13:01 | | Répondre
  • Est-ce vraiment une truffade ou une nouvelle technique pour faire activer les travaux ? ))
    Il y a quelques années, j'ai eu un petit accrochage en voiture avec un espagnol. Son assureur avec un français un peu hésitant m'appelle pour faire un point et à la fin de la conversation pour me remercier me dit : "Merci de partout"... J'avoue, j'en ris encore!

    Posté par Crist-L, 20 mai 2010 à 14:05 | | Répondre
  • Exceptionnel! le fou rire du jour!

    Posté par clem, 20 mai 2010 à 17:43 | | Répondre
  • tu es trop drôle. A part ça, on a pleins de points communs : gourmande, maman de futurs collégiens (moi aussi je stresse, ma grande rentre en 6ème en septembre et aujourd'hui elle a pris le bus pour une journée découverte)et puis dans 2 mois j'aurais aussi 40 ans, ... pff
    alors même si je te connais pas XXX

    Posté par DES QUE POSSIBLE, 25 mai 2010 à 13:07 | | Répondre
Nouveau commentaire